it’s a bug in v3.0 for the w32 build only.
Already fixed, awaiting release.
thanks
that is fixed in kdb+v3.0 2012.05.30