A common beginner mistake is to specify iteration when it is already implicit in qs operators and keywords. This is a shame, because implicit iteration is almost always the fastest and speed is what you came for, right?
Another excellent paper - thanks Stephen. You mention that iterators iterate through lists and maps. We know that tables are lists, still, it may be worth mentioning explicitly that implicit iteration works on tables as well?